Англичанин из Бибирево
824 members
1.02K photos
6 videos
1 file
796 links
Веду канал о русской эмиграции https://tlg.fyi/chuzhbina в сотрудничестве с https://tlg.fyi/vatnikstan

Иногда об Англии, чаще просто своя точка зрения & комментарии к прочитанному / и нашей действительности.

@taralevich - личка
Download Telegram
to view and join the conversation
Forwarded from CHUZHBINA
Выставляю на ваше обозрение свой второй рассказ.

Называется «Недореволюционер» (2020) и посвящен викенду русских миллениалов в канун первого митинга на Болотной в Москве 🇷🇺 в Декабре 2011 года.

Шер, лайк, репост очень приветствуется!

Клемент Таралевич
@chuzhbina

https://zen.yandex.ru/media/id/5eb07be879cddb12c5301a02/nedorevoliucioner-rasskaz-5ebe981cd47493232722c668
Forwarded from CHUZHBINA
Я завёл свой канал на Яндекс.дзен. Пожалуйста, подписывайтесь!

Там будут выходить мои личные тексты и то, что не совсем подходит для моей рубрики на @vatnikstan, как например мой «репортаж» по русским могилам кладбища Chiswick Cemetery в западном Лондоне 🇬🇧.

https://zen.yandex.ru/media/id/5eb07be879cddb12c5301a02/russkie-mogily-na-chiswick-cemetery-london-5ec14718bb51c5091467594b
Forwarded from CHUZHBINA
Russian Orthodox Church, 2009, Little Walsingham, Norfolk, Great Britain 🇬🇧.
Англичанин из Бибирево
В последнее время, часто стал натыкаться в YouTube на всякие довольно странные видео и каналы, где вещают на политическую или историческую тему, но с уклоном в то, что mainstream media называют «conspiracy theory». Часто такие персонажи рассказывают о темных…
Хочу порекомендовать соседям по острову и просто интересующимся книжецу про Англию Cause & Cure (2020). Это детективный триллер, где действие происходит в Оксфорде 1990 года от truth’er’а или говорят злые языки, - конспиролога и диджея Марка Девлина 🇬🇧.

Вообще, мне кажется, конспирологи обязаны быть отличными писателями и у Марка это получилось!

Легкая книга, отличный сюжет с юмором и подковырками, яркая эпоха.

https://www.amazon.co.uk/Cause-Cure-Mark-Devlin/dp/1913438090
Какие обзоры, такие и результаты))

‘Британский 🇬🇧 акцент’ это походу RP..и тогда это вдвойне смешно, потому что какие же сложные тогда на его фоне какой нить ливерпульский🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿 или глазговский 🏴󠁧󠁢󠁳󠁣󠁴󠁿.

Вообще за фразу «британский акцент» надо давать подзатыльник :) ибо он объединяет необъятное над чем смеются сами англичане.

https://tlg.fyi/angliya_newspaper/665
Действительно кем же восхищаться, как ни пьяным маньяком угробившим и развалившим Империю))

Или это такой критерий лидерства - поуправлять так как Черчилль? Чтобы сразу после правления крупная международная компания развалилась к чертям до размера маленькой региональной компании-островка?

P.S. Я уже не говорю о том это каким надо быть ‘лидером’ чтобы победив в войне народ проголосовал против тебя и твоей партии за Лейбористов.

И нет, там не «народ просто устал», а Черчилль просто в сталинской манере ничего не хотел менять после войны. Например не хотел создавать NHS (бесплатное здравоохранение) считая что это не по-британски :)

https://tlg.fyi/kashinguru/34780
Forwarded from CHUZHBINA
Выставляю на обозрение свой новый рассказ «Билет в один конец» в честь одноименного трека московской рэп-группы Полумягкие и одной реальной известной мне истории.

Рассказ личный, полемичный, трагичный...посмотрим что вы скажете!

Климент Таралевич
@chuzhbina

https://zen.yandex.ru/media/id/5eb07be879cddb12c5301a02/bilet-v-odin-konec-rasskaz-5ec7b765cdaa790dc5daac31
​​Answer for the culture

Высказывание Ланы дель Рей попало ко мне через федеральное иновещание, то есть читать его пришлось дважды: сначала перевёрнутым, а потом вернув буквы и слова на прежние места. I'm not not a feminist — «Я не феминистка». И страшнее: на следующей странице Лана сообщает, что финансово поддержит организации коренных американцев (индейцев) — но этого иновещание нам уже не показало. «Осознанность» в отношении меньшинств не вписывается в образ очередного бравого борца с западной ценностной гегемонией для россиян, которых иновещание не жалует.

Конечно, если дословно — «я не не-феминистка», если внятно — «я не говорю, что не являюсь феминисткой». Двойное отрицание в английском языке рассматривают как опечатку до завершения начальной школы, особенно учитывая знаменитую фразу I won't not fuck you the fuck up, адресованную тем же автором Азилии Бэнкс во время ссоры про Трампа и Канье. И 50% от продаж альбома действительно отойдут фондам индейцев. Впрочем, про то, как иновещание пользуется нашим (ну, если без кривляний, то не нашим) незнанием английского и монополизирует трактовку Запада для ленивых людей, уже говорили.

Лана дель Рей упростила мне жизнь: благодаря ей мне не пришлось придумывать, какая из современных феминностей мне ближе всего, и даже не пришлось выбирать. Лана дель Рей создала наиболее привлекательный для меня — в том числе в самом грубом смысле — женский поп-культурный образ. Аккуратно проходя мимо строя доярок, бледная (как прекрасно родиться бледным) женщина реанимирует блестящую послевоенную западную культуру: эту вечеринку должны были устроить мы, но в силу многих обстоятельств мы устраивали себе паспорта в колхозах — и нам не очень хотели их выдавать. Привлекательность — в том числе в самом грубом смысле — достигается субъектностью: страдать по сильным и самостоятельным — настоящее счастье. И, конечно, риторической самостью: Лана прекрасно пишет, на что, к сожалению, редко обращают внимание.

Прекрасно написан и этот текст, даже с точки зрения цифр: для критики выбраны самые тиражные и социально одобряемые исполнители. Текст выполняет, кажется, даже те цели, которых он себе не ставил. It'll buy me a year if I play my cards right. В комментариях — феномен современной американской селебрити-культуры: каждый страдает конформным пиаром головного мозга, все сокрушаются, что Лана назвала конкретные имена, в общем — ужасно прежде всего, что она, сказав что-то, правда что-то сказала. Сотни тысяч людей читают текст знаменитости и высчитывают упущенные прибыли, хотя она их даже не нанимала. Что же до цивилизационного статуса-кво... Простите, но в экселевской табличке нет такой графы. Добавить?

Западу придётся признать: социально прогрессивный капитализм всё же капитализм. Ультрапассионариев закормили и теперь их, скажем, унасекомили, но ведь и им хочется получить в мировом Нетфликсе свой уголок. Им даже не хочется бунтовать. Однако капитализм заигрался и случайно придумал новых героических диссидентов, и они всё привлекательнее.

Достаточно просто отреагировать на обвинения в пропаганде насилия и сказать: да, мне нравится сегодня быть подчинённой и пассивной рядом с ним, потому что у меня такое настроение, а завтра нет — и что с того? Про поддержку Палестины, индейцев и Хиллари забудут. И ладно бы Лана дель Рей — полубожественная женщина с гениальной лирикой, — в героев борьбы против, буквально на языке РЕН-ТВ, нового миропорядка записали Регину Тодоренко. Женщину, которая наконец убила мою с мамой межпоколенческую разницу в том смысле, что я понял значение слово «хохлушка». Впервые в жизни и теперь навеки.

Посмотрим, как социально прогрессивные капиталисты в очередной раз незаметно пропихнут круглое в квадратное, тем более что они проходили подобное с честью множество раз. Кажется, что новую графу в экселевские таблички рано или поздно всё же придётся добавить: в самом деле, просто для закрепления победы.
​​Господи, а может… может, на хрен этот банкинг, этот Лондон, эти уродские конференции, сделки, кредитные линии, оценку рисков, этих уродов в костюмах, этих уродов из посольств и торговых представительств… этих ублюдочных немцев, англичан, французов, голландцев, итальяшек, полячишек, (он перечиcлял тех, с кем ему приходилось больше всего взаимодействовать по работе), да и несчастную Россию заодно, с ее сыновьями да дочерьми? О Руси-Матушке вообще пора уже забыть и мысленно поставить на ней крест и не вспоминать. Уеду себе в Шотландию под Эдинбург или... на Isle of Wight, куплю себе там виноградники, заведу плантацию марихуаны (слава богу, хоть какой-то есть толк от реформ нового правительства консерваторов!) да несколько коровок и стану тихо себе там жить. Найму работать семейку местных джонов. Буду делать вино, выращивать да покуривать свою коноплю, пить свое молочко, излишек продавать в город. Вечером ходить на пляж попить кофе или чай, завтракать full English’ем в кафе или пабе, глядя на океан. И плевать, что там никогда не искупаешься – плескаться в воде я никогда не любил, а глядеть на волны, особенно при ясном небе, всегда завораживало. На досуге буду читать книжки, иногда писать в жалкие эмигрантские журнальчики и жить себе не тужить. Без газет, без телевизора, без всей этой «красоты» и настоящего, от которого только вянут уши… Может, еще раз Ниночке написать? Может, она ответит? Может, она все еще меня любит?... Или хотя бы не забыла?

Климент Таралевич, создатель @chuzhbina и один из моих собеседников в выпуске одноимённого подкаста о международной журналистике, стал писать рассказы, уже обнародовал целых три — и вверху мой любимый отрывок из всех опубликованных. Обязательно прочтите: помимо живого и полной грудью дышащего текста, внутри множество познавательных картинок.

Климент крутой! Редкая художественная литература, которую я сейчас способен читать: возможно, потому что она художественна исключительно там, где потребно.

Рассказ 1: https://zen.yandex.ru/media/id/5eb07be879cddb12c5301a02/kakoi-ia-byl-ostroumnyi-rasskaz-5eb07c0068f3065a8922591d

Рассказ 2: https://zen.yandex.ru/media/id/5eb07be879cddb12c5301a02/nedorevoliucioner-rasskaz-5ebe981cd47493232722c668

Рассказ 3, пятничный, совсем свежий: https://zen.yandex.ru/media/id/5eb07be879cddb12c5301a02/bilet-v-odin-konec-rasskaz-5ec7b765cdaa790dc5daac31
Forwarded from Local crew
Напоминаем, что сегодня в 17:00 по Москве мы выходим в эфир с восьмой «Чужбиной», а в гостях у нас будет русское общество ДВФУ: будет много Китая, Дальнего Востока, Харбина, коллаборационистов и всего такого, всех цветов, а ещё японские флаги, советские разведчики и Анненков.

Программа выпуска здесь: tlg.fyi/zlochan/1713
Встретимся на Ютубе: l0cal.ru/youtube

Выпуск будет доступен в записи для тех, кто не успеет послушать нас в реальном времени.
iTunes Store: l0cal.ru/itunes
Google Подкасты: l0cal.ru/google
Яндекс.Музыка: l0cal.ru/yandex

Наша команда в Телеграме: @zlochan @lettersfromvladivostok @chuzhbina @nichtdiewanga
Forwarded from CHUZHBINA
Повар, 1928, Борис Григорьев (1886-1939) 🇫🇷.

Хотя сие полотно было написано в Саньятго 🇨🇱, а не пост-революционном пристанище художника - Париже, моя ассоциация с ним, которую я бы хотел навязать и вам, - это книга Джорджа Орвелла🇬🇧 “Down and out in Paris and London” (1933), где Джордж описывает свое ‘панкование’ в обоих городах.

Лондонская часть мне там не очень понравилась, а вот в парижской Орвелл раскрывает нам жизнь на дне, которую он лицезрел устроившись мойщиком посуды.

Его напарником-товарищем там был русским эмигрант Борис, экс-полковник Императорской Армии, курьёзы работы с которым он и описал в своей книге.
Константин Крылов "Исполнитель. Несколько слов о Борисе Ельцине" (2007)

"Перейдём к иному мифу — о «свободах и вольностях», которые, дескать, при Ельцине цвели, а потом зачахли.

Обычно поминают экономическую свободу вообще и в особенности свободу слова, от экономизма происходящую. Дескать, при Бориске можно было писать о чём хошь и получать за это реальные бабки. Не то что теперь, когда бабки — и не такие уж густые — выписывают только за глубокий лизинг нацпроектов и клиторинг суверенной демокры.

Тут уж позвольте немного прямой речи. Видит Бог, мне самому преомерзительны и нацпроекты, и суверенная демокра. Но у меня ещё не отшибло память. При Ельцине цензура и пропаганда действовали не хуже, а куда лучше нынешних. Просто они были временно переданы в частные руки. Разумеется, не самим ебном, а настоящими режиссёрами спектакля, в котором Ельцин отыгрывал свою роль. Но цензура была настолько плотная, что неугодному автору не было ну ни малейших шансов протолкнуться даже вместо с толпой. Да, выходило множество всяких изданий, но все они были на один фасон и писалось в них, в общем-то, одно и то же. За исключением нескольких специально отведённых резерваций, типа газеты «День» (которая «Завтра»), ничего сколько-нибудь противоречащего генлинии агитпропа не допускалось даже в мелочах. Везде сидели люди с длинными носами и нюхали текст, не содержится ли там какая крамола. Доходило до идиотизма — например, невинное фэнтези одного очень популярного писателя вызвало подозрение в антисемитизме, так как на одной из иллюстраций был изображён отталкивающего вида гном, которого держал за шкирман герой славянской наружности. Писателю пришлось объясняться, чтобы не поиметь проблем с издательством… И это никого не удивляло — поскольку таковы были стандарты.

Ровно то же самое можно сказать и о прочих ельцинских «свободах», в том числе экономических. Они были даны очень маленькой группе людей, которых «назначили богатыми». Всех остальных отодвинули от сколько-нибудь перспективной «экономической жизни» — и в особенности русских. «Споро богатеть» разрешили только тем, кому выписали на это дело особливый ярлык. Впрочем, ярлыки выписывались и на другие занятия. Например, на разбой. Искусственный характер «разгула преступности» (когда были специально разгуляны «группировки», а «правоохранительным органам» прямо запрещалось вмешиваться) сейчас уже вполне очевиден. Ну а пропаганда преступного образа жизни (помните времена, когда все школьники мечтали стать киллерами, а девочки — путанами?) шла такими темпами, что мама не горюй.

Особая тема — ельцинские «выборы», начиная с местных и кончая президентскими. Сейчас, на фоне окончательной отмены демократического фасада Эрефии, те времена могут показаться торжеством демократии. И опять же — не надо, товарищи, заблуждаться. Именно при Ельцине были легализованы и поставлены на поток самые гнусные приёмы «работы с электоратом». Тогда же был взят курс на массовое оскотинивание населения — именно в целях повышения управляемости. Впрочем, когда было нужно, Ельцин спокойно применял насилие. Нынешнее омоновское государство вполне отвратительно — но вот только не надо забывать девяноста третий год и горящий парламент. А также «выборы» девяноста шестого — и всё то прекрасное, что говорилось и делалось в это славное время. Эти два рекорда — насилия и лжи — не удалось пока побить даже нынешнему россиянскому режиму, отнюдь не гнушающемуся ни ложью, ни насилием. И тем не менее.

Ельцинские «свободы» отличались от свободы настоящей примерно так же, как ночь любви от грязного изнасилования в подворотне".
Forwarded from CHUZHBINA
Нанёс сегодня визит на Margvine Cemetery (станция Baron’s Court) и Brompton Cemetery (станция Earl’s Court) в западном Лондоне🇬🇧.

Русских могил на Margvine найти не смог, а в Brompton’е был отличный улов.

Тут покоятся: и белый офицер с орденом CBE от Королевы🇬🇧, и ‘финансист’-информатор по делу Браудера-Магницкого (которого как пишут СМИ ‘убил Путин’), и последняя фрейлина русской Императрицы, которую с ней разъездинили буквально незадолго до казни семьи Романовых, и сын банкира разбившегося на вертолете в Греции год назад.

Можете поглядеть мой ‘репортаж’ здесь:

https://zen.yandex.ru/media/id/5eb07be879cddb12c5301a02/russkie-mogily-na-brompton-cemetery-london-5ed3ef18cc89f10d7f5a8222
Forwarded from CHUZHBINA
Посетил ещё 3 кладбища на западе Лондона 🇬🇧: Richmond, East Sheen и North Sheen.

Русских могил буквально крупицы, зато было несколько интересных находок. Интересующимся же польской эмиграцией будет раздолье - их много на этих трёх кладбищах, и встречаются известные фамилии (эмиграции волны II мировой войны).

https://zen.yandex.ru/media/id/5eb07be879cddb12c5301a02/russkie-mogily-na-richmond-east-sheen-north-sheen-cemeteries-london-5edaa5beb1c4244cd72e953e
Forwarded from Local crew
Напоминаем, что сегодня в 17:00 по московскому времени мы выходим в эфир со второй частью нашей азиатской серии «Чужбина» с ребятами из Русского Общества ДВФУ.

В этот раз будет много японцев, ЦРУ и партизан. Программа выпуска тут: tlg.fyi/zlochan/1772
Первая часть тут: youtu.be/p27FJAKXXus

Подписывайтесь на нас на Ютубчике: youtube.com/c/localcrewchannel

А еще мы есть в аудио!
Айтюнс: l0cal.ru/itunes
Гугел: l0cal.ru/google
Яндекс: l0cal.ru/yandex

Наша команда в Телеграме:
@zlochan @lettersfromvladivostok @chuzhbina @nichtdiewanga